The Tennessee-based retailer’s program will offer advertising opportunities across in-store, forecourt and online media.