Will leverage assets from IPG’s Acxiom and Kinesso to bolster its performance-driven retail media capabilities.