Sam’s Club is adding more physical media touchpoints across its stores, fuel stations, and brand activations.