Retailers relying more heavily on generative AI as they seek to offer shoppers a more personalized experience and unlock efficiencies.