As shoppers keep their options open, retailers are investing in improving the in-store customer experience