The retailer is introducing what it calls personalized “digital end caps.”